隐私权保护声明 - Privacy Protection Statement
在O2Nails,你的信任对我们而言意味着一切。在使用O2Nails的所有产品和服务前,请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。一旦您选择使用,即表示您认可并接受本条款现有内容及其可能随时更新的内容。
In O2Nails, your trust means everything to us. Before using all products and services of O2Nails, please be sure to read and thoroughly understand this statement. Once you choose to use, which means you acknowledge and accept the terms of the existing contents and contents that may be updated anytime.
一、信息收集
1. 您向O2Nails提供的信息。为了向您提供更好的用户服务,O2Nails会在您自愿选择服务或提供信息的情况下系统自动存储注册信息。请您在注册时及时、详尽及准确的提供个人资料,并不断更新注册资料。所有原始键入的资料将引用为注册资料。如果因注册信息不真实而引起的问题,由您自行承担相应的后果。请您不要将您的帐号、密码转让或出借予他人使用。如您发现您的帐号遭他人非法使用,应立即通知O2Nails。互联网上不排除因黑客行为或用户的保管疏忽导致帐号、密码遭他人非法使用,此类情况与O2Nails无关。
1. Information that you provide to O2Nails. In order to provide you with better customer service, O2Nails will be automatically stored the registration information when you voluntarily choose services or provide information. Please provide accurate personal information timely and in detail during registration, and constantly update registration information.All original information typed in will be used for registration information. If any problems due to untrue registration information,you need to bear the appropriate consequences. Please do not transfer or lend your account, password to others. If you find that your account has been illegally used by others, you should immediately notify O2Nails.On the Internet,it does not exclude the result of account and password were illegally use by others because of hacking or user negligence custody, such situation has nothing to do with O2Nails.
二、信息使用
1. O2Nails会以高度的勤勉义务对待这些信息,除非事先获得您的授权或本声明另有规定外,不会将这些信息对外公开或向第三方提供。
1. O2Nails will treat your personal information in a high degree of diligence obligation,we will not make it public or provide it to the third party, unless we gain your prior authorization or as otherwise provided in this statement.
2. O2Nails可能会对产品使用情况进行统计。同时,O2Nails可能会与公众分享这些统计信息,以展示我们服务的整体使用趋势。这些统计信息不包含您的任何身份识别信息。
2. O2Nails may have product usage statistics. Meanwhile, O2Nails may share these statistics with the public in order to show the overall trends in the use of our services. These statistics do not include any of your identifying information.
3. 在如下情况下,O2Nails可能会披露您的信息:(1)事先获得您的授权;(2)您使用共享功能;(3)根据法律、法规、法律程序的要求或政府主管部门的强制性要求;(4)以学术研究或公共利益为目的;(5)为维护O2Nails的合法权益,例如查找、预防、处理欺诈或安全方面的问题;(6)符合相关服务条款或使用协议的规定。
3. In the following cases, O2Nails may disclose your information: (1) Prior to your authorization; (2) When you use a shared function; (3) In accordance with the mandatory requirements of law, regulation, legal requirements, or government authorities; (4) For the purpose of academic research or public interest; (5) To safeguard the legitimate rights of O2Nails, such as search, prevent, deal with the problem of fraud or security; (6) Subject to the terms of the relevant service or protocol.
三、信息安全
O2Nails非常重视信息安全,O2Nails通过严格措施努力保护您的信息不被未经授权的访问、使用或泄漏。
O2Nails attaches great importance to information security, O2Nails will protect your information through strict measures from unauthorized access, use or disclosure.
四、未成年人信息保护
O2Nails非常重视对未成年人信息的保护。若您是18周岁以下的未成年人,在使用O2Nails的产品和/或服务前,应事先取得您的家长或法定监护人的同意。
O2Nails attaches great importance to the protection of minors’ information. If you are under the age of 18, you shall require the prior consent of your parent or legal guardian before using O2Nails products and / or services.
五、修订
O2Nails随时会对本隐私权保护声明进行修订。O2Nails会在网页中显著的位置予以发布。
O2 Nails will revise this Privacy Protection Statement any time. O2Nails will publish the new statement in a prominent position of the official website.
如果您还有其他问题和建议,请联系O2Nails。O2Nails会始终致力于充分保护用户信息,并为您提供更优质的体验和服务。
If you have any questions or suggestions, please contact O2Nails. O2Nails will always be committed to the full protection of user information, and provides you with better experience and services.